O Orgulho LGBT+ é protesto, celebração, memória e pertencimento – mas ainda é proibido e atacado. Assine o abaixo-assinado para ajudar a UNESCO a reconhecer e fortalecer a proteção desse patrimônio.
Por que esta campanha
O Orgulho LGBT+ é mais do que uma parada. É um patrimônio cultural vivo construído a partir de protesto, celebração, comemoração e comunidade. Para muitas pessoas LGBT+, o Orgulho LGBT+ é onde elas podem ser totalmente visíveis, encontrar acolhimento ou ver um futuro para si mesmas. Suas marchas, histórias, símbolos e atos de solidariedade cruzaram fronteiras e passaram de uma geração para a outra.
Proteger o Orgulho LGBT+ é importante em um momento em que a sua celebração ainda é restrita ou proibida em muitos países.
"Reconheço o Orgulho LGBT+ como parte do meu patrimônio cultural imaterial – uma tradição viva que me dá um senso de identidade e pertencimento. O Orgulho LGBT+ celebra a diversidade cultural e a criatividade humana, e incentiva o respeito entre pessoas, grupos e comunidades. Quero que o Orgulho LGBT+ seja protegido e transmitido às futuras gerações. Apoio a indicação do Orgulho LGBT+ para a 'lista representativa do patrimônio cultural imaterial da humanidade' da UNESCO, com consentimento livre, prévio e informado."
Uma chance real de reconhecimento
O Reino dos Países Baixos está se preparando para indicar o Orgulho LGBT+ para a Lista Representativa do Patrimônio Cultural Imaterial da Humanidade da UNESCO. A decisão final será tomada pelo Comitê Intergovernamental da UNESCO.
O reconhecimento não criará uma proteção jurídica automática, mas afirmará a importância cultural global do Orgulho LGBT+, aumentará sua visibilidade e incentivará comunidades e governos a protegê-lo para as futuras gerações.
De adolescentes participando de sua primeira Parada LGBT+ a pessoas que se lembram de quando ser abertamente gay era ilegal, mais de 700 pessoas compartilharam o que o Orgulho LGBT+ significa para elas.
Aqui estão algumas de suas vozes:
« بالنسبة إلي، الـPride يعني الحرية، وتقبّل الذات، والقدرة على أعيش حياتي على طبيعتي من دون خوف أو خجل. هو تذكير بأن كل شخص من حقه يحب، وينحب، ويحصل على الاحترام والأمان مهما كان مين هو. والـPride مش بس احتفال، هو كمان تذكير بكل الأشخاص اللي ناضلوا قبلنا حتى نقدر نعيش اليوم بقدر أكبر من الحرية والمساواة. »
"Para mim, o Orgulho LGBT+ significa liberdade, autoaceitação e a possibilidade de viver minha vida como eu sou, sem medo ou vergonha. É um lembrete de que todo mundo tem o direito de amar, ser amizade, receber respeito e ter segurança, não importa quem seja. O Orgulho LGBT+ não é apenas uma celebração; é também uma lembrança de todas as pessoas que lutaram antes de nós para que hoje pudéssemos viver com mais liberdade e igualdade."
– Anônimo, Países Baixos
« Pour moi, la Pride, c'est le sentiment d'appartenance. Pas seulement à la communauté, mais aussi au monde. En tant que lesbienne, je me suis souvent sentie à part. Je pensais que je ne trouverais jamais ma place, ni les gens comme moi. Mais il y a deux ans, j'ai participé à ma toute première marche des fiertés et cela a changé ma vie. Je me suis sentie reconnue, acceptée, chez moi. Chaque personne LGBT+ devrait pouvoir vivre cela. »
"Para mim, o Orgulho LGBT+ é a sensação de pertencimento. Não apenas na comunidade, mas também no mundo. Como lésbica, muitas vezes me senti deslocada. Pensei que nunca encontraria meu lugar, minha gente. Mas, alguns anos atrás, fui à minha primeira Parada do Orgulho LGBT+ e isso mudou minha vida. Eu me senti vista, acolhida, em casa. Todas as pessoas LGBT+ deveriam poder vivenciar esse sentimento."
– Camille, França
“I still remember being gay in 1963 California where my very existence was literally illegal! Insulted, spit on, physically aggressed, chased through the streets, harassed by police officers, and more, I can't tell how important the birth of Pride was and remains for me. Thank you for having the courage and insight to make Pride an officially recognised part of our world's cultural heritage!”
"Ainda me lembro de ser gay na Califórnia de 1963, onde a minha própria existência era literalmente ilegal! Alvo de insultos, cusparadas, agressões físicas, perseguições pelas ruas, assédio policial e muito mais, nem consigo expressar o quanto o nascimento do Orgulho LGBT+ foi e continua sendo importante para mim. Obrigado pela coragem e pela visão de transformar o Orgulho LGBT+ em uma parte oficialmente reconhecida do patrimônio cultural do nosso mundo!"
– Douglas, Suíça
“O Orgulho LGBT+ é uma força motriz de luta ético-política pela vida, liberdade e demais direitos humanos de quem integra essa grande e potente comunidade que caminha na contramão do movimento machista e patriarcal, que busca invisibilizar, enfraquecer e dizimar o ‘amor que fala todas as línguas’. O Orgulho LGBT+ é existência, resistência e enfrentamento de quem crê nesse amor e o vive.”
– Dineri, Brasil
“The value of Pride to me is dignity, visibility, and courage. It reminds me that who I am is not something I should be ashamed of or forced to hide. Pride gives people the confidence to embrace their identity, but it also creates solidarity among people who have experienced exclusion or discrimination. For me, its greatest value is that it transforms personal acceptance into collective action. It is not only about celebrating who we are; it is about challenging the barriers that make people feel they should be ashamed of themselves. Pride reminds me that authenticity can be an act of resistance, and that every person deserves the freedom to live with dignity.”
"O valor do Orgulho LGBT+ para mim é dignidade, visibilidade e coragem. Ele me lembra de que quem eu sou não é algo de que eu deva me envergonhar ou me forçar a esconder. O Orgulho LGBT+ dá às pessoas a confiança para acolher sua própria identidade, mas também gera solidariedade entre pessoas que vivenciaram exclusão ou discriminação. Para mim, seu maior valor é transformar a aceitação pessoal em ação coletiva. Não se trata apenas de celebrar quem somos; trata-se de desafiar as barreiras que fazem as pessoas sentirem que deveriam ter vergonha de si mesmas. O Orgulho LGBT+ me lembra de que a autenticidade pode ser um ato de resistência, e que toda pessoa merece a liberdade de viver com dignidade."
– Kefa, Tanzânia
“La celebración del Orgullo más que un desfile lleno de color, gritos, música y vestimenta se trata de una expresión libre, social y artística. El Orgullo va más allá del desfile que se hace regularmente en junio, va también de las manifestaciones como la fotografía de protesta, el Drag o las Muxes de Oaxaca.”
"A celebração do Orgulho LGBT+, mais do que um desfile cheio de cores, gritos, música e roupas, é uma forma de expressão livre, social e artística. O Orgulho LGBT+ vai além da celebração que acontece regularmente em junho; envolve também manifestações como a fotografia de protesto, a arte drag e as Muxes de Oaxaca."
– Hugo, México
“È un rito, rafforza il senso di appartenenza a una comunità.”
"É um ritual; fortalece o sentimento de pertencer a uma comunidade." – Aldo, Itália
“Porque llevo 26 años de felicidad absoluta con mi compañera y lo celebramos a pesar de vivir en el Perú, donde no nos reconocen derechos; lo que no nos impide seguir luchando por nuestros derechos con orgullo y amor.”
"Porque vivo há 26 anos em felicidade absoluta com a minha companheira e comemoramos isso, apesar de vivermos no Peru, onde nossos direitos não são reconhecidos; o que não nos impede de continuar lutando por nossos direitos com orgulho e amor."
– Gabriela, Peru
“Pride är värt otroligt mycket, särskilt för unga personer som precis kommit ut och får ta del av det queera samhället. Det är också en viktig politisk kraft för att upprätthålla våra rättigheter och visa repressiva krafter och länder att vi finns, behövs och måste få göra det.”
“O Orgulho LGBT+ tem um valor incrível, especialmente para a juventude que acabou de se declarar LGBT+ e está começando a fazer parte da comunidade LGBT+. É também uma força política importante para defender nossos direitos e mostrar a forças e países repressores que existimos, somos necessárias e devemos ter o direito de existir."
– Åke, Suécia
“I am a non-binary & libertarian person. Pride for me is a symbol of my identity, my freedom; this is the proof of my existence, that people like me are not alone.”
"Eu sou uma pessoa não binária e libertária. O Orgulho LGBT+ para mim é um símbolo da minha identidade, da minha liberdade; esta é a prova da minha existência, de que pessoas como eu não estão sozinhas."
– Ariel, Cazaquistão
“The Queer community has given me the vocabulary to express myself (demisexual). I now know I'm a zebra and not a broken horse.”
"A comunidade LGBT+ me deu o vocabulário para me expressar (demissexual). Agora eu sei que sou uma zebra e não um cavalo quebrado."
– Kat, Japão, originalmente da África do Sul
“Strijden voor gelijkheid en tegen discriminatie.”
"Lutar por igualdade e contra a discriminação."
– Piet, Laos
O Orgulho LGBT+ significa algo diferente para cada pessoa entre nós. Mas, juntas, nossas vozes mostram como o Orgulho LGBT+ é levado através de gerações, fronteiras e culturas – por meio da celebração, da resistência, da memória e do amor.
Compartilhe sua história abaixo e junte sua voz ao chamado para que o Orgulho LGBT+ seja reconhecido pela UNESCO como patrimônio cultural imaterial da humanidade.
Esta campanha é liderada pela Pride Amsterdam e pela Pride Network the Netherlands em parceria com a All Out, apoiando a indicação do Orgulho LGBT+, feita pelo Reino dos Países Baixos, para o reconhecimento da UNESCO.
A Amsterdam Pride faz parte do registro de patrimônio nacional dos Países Baixos desde 2019 – a base para esta candidatura internacional.
A UNESCO exige provas de que a comunidade valoriza este patrimônio e dá seu consentimento livre, prévio e informado: cada assinatura e depoimento ajuda a fortalecer esse argumento.
Esta campanha é uma iniciativa de
TAMBÉM APOIAM
em ordem alfabética
Actum Brazil
Homokomando
LGBT+Movimento
Maningue Diversidade
Strutting Player
Trans Media Watch
Você gostaria que sua organização apoiasse esta campanha?
Basta clicar aqui para preencher o formulário! Leva menos de um minuto.
Se você estiver assinando como pessoa física, basta clicar no botão ASSINAR no topo desta página.
Compartilhe o abaixo-assinado
Quanto mais pessoas assinarem, mais forte será nossa reivindicação junto à UNESCO. Compartilhe:
A All Out mobiliza pessoas no mundo inteiro pelos direitos LGBT+. Uma doação ajuda a sustentar campanhas como esta.