Die Originalversion dieser Vereinbarung wurde in Englisch verfasst. Diese übersetzte Version dient nur zur Information. Bei inhaltlichen Unterschieden zwischen der englischen Version und dieser übersetzten Version gilt immer der Vorrang der englischen Version. Klicke hier, um zur englischen Originalversion der Vereinbarung zu gelangen.
LIES DIR DIESE VEREINBARUNG BITTE VOLLSTÄNDIG DURCH, BEVOR DU FOTO(S) HOCHLÄDST ODER EINREICHST. MIT DEM EINREICHEN EINES FOTOS AUF DIESER PLATTFORM STIMMST DU DEN BEDINGUNGEN DIESER VEREINBARUNG VERBINDLICH ZU. STIMMST DU DIESEN BEDINGUNGEN NICHT ZU, FAHRE MIT DER TEILNAHME NICHT FORT.
1. Teilnahmeberechtigung: Teilnahmeberechtigt am All Out Foto-Preiswettbewerb sind alle Personen, die 18 Jahre oder älter sind oder die die Volljährigkeit nach der Rechtsprechung des jeweiligen Landes, in dem sie wohnen, erreicht haben, je nachdem welches Alter höher liegt. Mitarbeiter vom All Out Action Fund (der “Veranstalter”) oder von New Remote Productions Inc. (MTV), ViacomCBS, Viacom International Inc. und jeweiligen Mutter- und Tochtergesellschaften und verbundenen Unternehmen sowie ihre unmittelbaren Familienangehörigen (Ehepartner*innen, Eltern, Geschwister und Kinder) und Haushaltsmitglieder sind nicht teilnahmeberechtigt. Mit der Teilnahme an diesem Wettbewerb erklärst du dich damit einverstanden, die offiziellen Richtlinien und die Entscheidungen des Veranstalters, welche bindend und endgültig sind, in vollem Umfang und bedingungslos anzunehmen. Der Gewinn eines Preises setzt die Erfüllung aller Bedingungen voraus, die in diesen offiziellen Richtlinien dargelegt sind. Der Wettbewerb ist dort ungültig, wo er verboten ist.
2. Veranstalter: All Out Action Fund, 115 Fifth Avenue, New York, NY 10003, U.S.A. New Remote Productions Inc. (MTV) ist kein Wettbewerbssponsor. Alle Fragen in Verbindung mit der Verwaltung des Wettbewerbs, der Gewinnerauswahl und der Preisverleihung sollten an All Out Action Fund und nicht New Remote Productions Inc. (MTV) gerichtet werden.
3. Teilnahmezeitraum: Der Wettbewerb beginnt um 12:01 Uhr, U.S. Eastern Daylight Time (EDT) am 17. Mai 2021 und endet um 23:59 Uhr (EDT) am 11. Juni 2021 (der “Teilnahmezeitraum”).
4. Teilnahme: Um am Wettbewerb teilzunehmen, musst du während des Teilnahmezeitraums ein Foto auf der Wettbewerbsplattform hochladen, das du selber aufgenommen hast (dein “eingereichtes Foto”). Limit: bis zu fünf (5) eingereichte Fotos pro Person in einer (1) oder mehr der drei (3) Wettbewerbskategorien: Resisting, Supporting und Healing. Für eingereichte Fotos gibt es keine Bestätigung. Personenbezogene Daten, die in Verbindung mit dem Wettbewerb gesammelt werden, unterliegen der Datenschutzerklärung des Veranstalters, die unter https://allout.org/de/datenschutzerklaerung aufgerufen werden kann.
5. Bedingungen für eingereichte Fotos: Dein Foto muss dein eigenes, originäres Werk sein und eine passende Bildunterschrift auf Englisch, Spanisch, Portugiesisch, Französisch, Italienisch oder Deutsch haben. Eingereichte Fotos werden nach den folgenden Kriterien bewertet: Themengestaltung, Inspirationskraft, Originalität und Komposition. Dein eingereichtes Foto muss mit einem Fototitel und Angaben zum Entstehungsjahr und Entstehungsort sowie einer Bildbeschreibung eingereicht werden. Fotos dürfen nicht den Namen der*des Fotograf*in oder einer Publikation und auch keine anderen Informationen in Form von grafischen Überlagerungen zeigen.
Ein Foto kann nur ein einziges Mal und muss über die offizielle Wettbewerbsplattform eingereicht werden. Fotos, die auf anderem Weg eingereicht werden, werden nicht akzeptiert. Du kannst auch mit Fotos teilnehmen, die schon veröffentlicht wurden, solange du sie selbst aufgenommen hast und die vollen Nutzungsrechte besitzt.
Dein eingereichtes Foto darf: (a) keine Inhalte darstellen, die als täuschend, irreführend, falsch, betrügerisch, anstößig, unsittlich, obszön, sexuell explizit, diffamierend, beleidigend, bedrohlich, belästigend, verleumderisch, hasserfüllt, entwürdigend, einschüchternd, gewalttätig oder auf andere Weise als rechtswidrig, unerlaubt oder bedenklich gelten; (b) keine Inhalte darstellen, die rechtswidrige Handlungen zeigen, diese befürworten, zu diesen anstiften oder eine strafrechtliche oder zivilrechtliche Haftung begründen könnten, oder als risikoreich, gewalttätig, diskriminierend oder anderweitig unangemessen gelten; (c) nicht für Dinge wie Alkohol, Tabak, Schusswaffen oder Glücksspiele werben oder diese befürworten; (d) keine Inhalte darstellen, die urheberrechtlich oder markenrechtlich geschützt sind (eingeschlossen und ohne Einschränkung alle Logos, die auf einem Kleidungsstück oder anderswo gezeigt werden) oder unter dem Schutz von Geschäftsgeheimnissen, Öffentlichkeitsrechten oder anderen Eigentumsrechten stehen, es sei denn, es liegt eine ausdrückliche schriftliche Genehmigung des Halters solcher Rechte vor; (e) für keine religiösen oder politischen Interessen oder Kandidat*innen werben; (f) keine personenbezogenen Informationen von dir oder anderen darstellen; (g) keine Minderjährigen darstellen; (h) keine Personen darstellen, die dir für die Aufnahme des Fotos und dessen Teilnahme an diesem Wettbewerb nicht ihr volles Einverständnis erteilt haben; (i) keine vertraulichen, wesentlichen oder nicht-öffentlichen Informationen über Firmen darstellen; (j) keine Viren, Würmer, Trojaner, Easter Eggs, Zeitbomben, Spyware oder andere Computercodes, Dateien oder Programme enthalten, die schädlich sind oder das Potenzial oder den Zweck haben, den Betrieb oder die Nutzung von Websites, Hardware, Software oder Netzwerken zu stören, schädigen oder zu überwachen. Der Veranstalter behält sich das Recht vor, in eigenem Ermessen ein eingereichtes Foto aus irgendeinem Grund abzulehnen.
6. Auswahl der potenziellen Gewinnerfotos: Teilnahmeberechtige Fotos werden vom 13. Juni 2021 bis zum 8. Juni 2021 von einer vom Veranstalter zusammengestellten Gruppe unabhängiger Jurymitglieder begutachtet. Jurymitglieder sind nicht teilnahmeberechtigt, nicht mit dem Veranstalter affiliiert und müssen bestätigen, dass kein ihnen bekannter Interessenkonflikt vorliegt. Die Jury wird aus allen teilnahmeberechtigten Fotos ein (1) potenzielles Hauptpreisgewinnerfoto und (2) potentielle Erstpreisgewinnerfotos in jeder der drei (3) Kategorien bestimmen, sodass in diesem Wettbewerb insgesamt drei (3) Hauptpreise und sechs (6) Erstpreise vergeben werden. Potenzielle Gewinner*innen werden nach den folgenden gleichgewichteten Bewertungskriterien ausgewählt: Gestaltung des Wettbewerbsthemas, Inspirationskraft, Originalität und Komposition. Sollte es zu einem Gleichstand kommen, wird das Foto mit der höheren Bewertung für die jeweilige Themengestaltung zum potenziellen Gewinnerfoto ernannt. Die potenziellen Gewinner*innen und Zweitplatzierten werden per E-Mail benachrichtigt und erhalten ihre Preise innerhalb von dreißig (30) Tagen, nachdem sie als Preisträger*innen verifiziert wurden. Die öffentliche Bekanntgabe der Gewinnerfotos ist am 28. Juni 2021.
7. Anforderungen an die potenziellen Gewinner*innen: Außer da, wo dies gesetzlich verboten ist, wird von den potenziellen Gewinner*innen eine eidesstattliche Erklärung über die Teilnahmeberechtigung, Haftungsbefreiung und Veröffentlichungsfreigabe verlangt. Diese Dokumente müssen dem Veranstalter innerhalb von vierzehn (14) Tagen nach Benachrichtigung unterzeichnet vorliegen. Sollte ein*e potenzielle*r Gewinner*in die erforderlichen Dokumente nicht innerhalb dieser vierzehn (14) Tage unterzeichnet zurücksenden und reagiert bei einer Benachrichtigung durch den Veranstalter nicht innerhalb von drei (3) Tagen ab dem Zeitpunkt des Benachrichtigungsversuchs, oder ist auf andere Weise nicht berechtigt, den Preis anzunehmen, verfällt der Anspruch auf den Gewinn.
8. Preise: Die drei (3) Hauptpreisgewinner*innen, eine*r (1) in jeder der drei (3) Kategorien, erhält einen Geldpreis über 1.000 US-Dollar. Die sechs (6) Erstpreisgewinner*innen (zwei (2) in jeder Kategorie) erhalten einen Druck-Gutschein von BayPhoto.com im Wert von 300 US-Dollar und ein Ein-Jahres-Abonnement von Flickr Pro im Wert von 72 US-Dollar.
Die Gewinnerfotos werden:
Gewinner*innen sind für die Zahlung sämtlicher Steuern oder anderer Beiträge im Zusammenhang mit dem Preis alleinverantwortlich. In den USA wohnhafte Gewinner*innen der Geldpreise über 1.000 US-Dollar wird das IRS-Formular 1099 für die Steuerberichterstattung ausgestellt. Keine der Preiskomponenten darf ersetzt oder ausgetauscht werden, außer durch den Veranstalter, der sich das Recht vorbehält, einen Preis durch einen anderen Preis von gleichem oder höherem Wert zu ersetzen. Die Einzelheiten, einschließlich Zeitpunkt, Häufigkeit und Art der Werbeaktionen und Social-Posts auf MTV und Logo TV, liegen im Ermessen von MTV und Logo TV. Preise sind nicht übertragbar.
9. Allgemeine Bedingungen: Für den Fall, dass der Betrieb, die Sicherheit oder Verwaltung des Wettbewerbs aus irgendeinem Grund und auf irgendeine Weise beeinträchtigt ist, einschließlich technische Probleme oder Betrug, kann der Veranstalter nach eigenem Ermessen (a) den Wettbewerb unterbrechen, um die Beeinträchtigung zu beheben und anschließend den Wettbewerb in einer Weise fortsetzen, die mit diesen offiziellen Richtlinien vereinbar ist, oder (b) die Preise nach den Bewertungskriterien vergeben und dabei nur die teilnahmeberechtigten Fotos, die bis zum Zeitpunkt der Beeinträchtigung eingereicht wurden, berücksichtigen. Der Veranstalter behält sich nach eigenem Ermessen vor, Personen zu disqualifizieren, die den Wettbewerbsvorgang manipulieren oder anderweitig gegen diese offiziellen Richtlinien verstoßen. Jeder Versuch einer Person, die legitime Durchführung des Wettbewerbs zu untergraben, kann eine Verletzung des Straf- und Zivilrechts darstellen. Sollte ein derartiger Versuch unternommen werden, behält sich der Veranstalter das Recht vor, gegen diese Person die maximalen gesetzlich zulässigen Schadensersatzansprüche geltend zu machen. Die Nichtdurchsetzung einer in diesen offiziellen Richtlinien enthaltenen Bestimmungen stellt keinen Verzicht des Veranstalters auf die Einhaltung dieser Bestimmung dar. Der Wettbewerb unterliegt den geltenden Gesetzen auf Bundes-, nationaler und lokaler Ebene und ist dort ungültig, wo er gesetzlich verboten ist. Ergeben sich im Zusammenhang mit der Eigentümerschaft eines eingereichten Fotos Streitigkeiten, wird dieses der*dem ermächtigten Kontoinhaber*in der verwendeten E-Mail-Adresse zugeschrieben. Als “ermächtigter Kontoinhaber*in” gilt die natürliche Person, welche von einem Internetanbieter, einem Online-Service-Anbieter oder einer anderen, für die Vergabe von E-Mail-Adressen an die Domain der übermittelten Adresse zuständigen Organisation, die verwendete E-Mail-Adresse zugeteilt wurde. Du stimmst zu, eine unterzeichnete Kopie dieser offiziellen Richtlinien in Papierform unverzüglich an den Veranstalter zu senden, sollte er dies verlangen.
10. Die Rechte des Veranstalters: Mit der Teilnahme an diesem Wettbewerb erteilst du dem Veranstalter eine nicht-exklusive, weltweite, gebührenfreie, unwiderrufliche, unbefristete und (über mehrere Ebenen) voll unterlizenzierbare und übertragbare Lizenz (ohne dich oder Dritte zusätzlich zu berücksichtigen), (a) für die Vervielfältigung, Verbreitung, Präsentation, Abbildung (öffentlich oder auf andere Weise), Anpassung, Modifikation, Editierung, Übersetzung, öffentliche Zugänglichmachung, den Verkauf, den angebotenen Verkauf, Import und die anderweitige Nutzung und Verwertung (einschließlich durch andere, die diese Rechte im Auftrag des Veranstalters auf mehreren Ebenen ausüben dürfen) deines eingereichten Fotos (der “Lizenzinhalt”) und jeglichen geistigen Eigentums, das im Zusammenhang mit dem Lizenzinhalt steht oder von diesem verkörpert wird sowie jeglichen Materials, das den Lizenzinhalt verkörpert, beinhaltet oder von diesem abgeleitet ist, und zwar in jeder Form oder jedem Medium, das heute bekannt ist oder in Zukunft noch entwickelt wird; (b) die Erstellung von abgeleiteten Werken auf der Grundlage oder unter Einbindung des Lizenzinhalts und dessen Verwendung in Produkten oder Dienstleistungen des Veranstalters oder befugter Personen; (c) die Nutzung des Lizenzinhalts für Werbe- und Marketing-Zwecke des Veranstalters; und (d) die Nutzung deines Namens, deiner Stimme, deiner Gestalt in Fotografien, deines Porträts, Aussehens und deiner Aussagen sowie deiner biografischen Daten für Werbe- und Marketing-Zwecke durch den Veranstalter, egal ob in Verbindung mit deinem eingereichten Foto, mit der Administration und Bewerbung des Wettbewerbs, jeglichen zukünftigen Werbe- und Marketing-Aktionen und/oder dem Veranstalter. In Verbindung mit dem Lizenzinhalt verzichtest du hiermit ausdrücklich auf alle Rechte, die dir unter weltweiten Gesetzen für Urheberpersönlichkeitsrechte (oder “droit moral”) zustehen würden. Der Veranstalter behält sich das Recht vor (ist jedoch nicht verpflichtet), jederzeit zu überprüfen, ob alle erforderlichen Rechte, Freigaben, Zustimmungen und andere notwendigen Genehmigungen, die den Lizenzinhalt betreffen, rechtsgültig eingeholt wurden. Du stimmst hiermit zu, solchen Verifizierungsanfragen durch den Veranstalter in vollem Umfang nachzukommen.
11. Deine Garantien und Verantwortung: Beim Einreichen eines Fotos garantierst du und bist verantwortlich dafür, dass (a) du die rechtliche Befugnis hast, das Foto einzureichen, am Wettbewerb teilzunehmen und du dem Veranstalter alle Rechte einräumst, die in diesen offiziellen Richtlinien aufgeführt sind; (b) dein eingereichtes Foto alle Bedingungen in diesen offiziellen Richtlinien erfüllt; (c) das eingereichte Foto dein eigenes, originäres Werk ist und du Inhaber*in aller Rechte bist, oder, falls das Foto Inhalte von Dritten enthält, du eine schriftliche, rechtskräftige Erlaubnis für die Nutzung der Inhalte von jeder dritten Partei besitzt und dem Veranstalter die Rechte gewährt werden, die in diesen Richtlinien dargelegt sind; (d) falls dein eingereichtes Foto eine Person darstellt, du die jeweilige Person bist oder du von jeder der abgebildeten Personen eine schriftliche, rechtskräftige Erlaubnis hast, die dir die Nutzung des Namens und des Abbilds der jeweiligen Person in deinem eingereichten Foto erlaubt und dem Veranstalter die Rechte gewährt werden, die in diesen offiziellen Richtlinien dargelegt sind; (e) die Nutzung des eingereichten Fotos durch den Veranstalter und seinen beauftragten Personen, keine Patente, Urheberrechte, Markenschutzrechte, Handelsgeheimnisse oder andere geistigen Eigentumsrechte, Persönlichkeitsrechte, Öffentlichkeitsrechte oder andere Rechte von Dritten verletzt oder verletzen wird. (f) du alle geltenden Gesetze, Regeln und Richtlinien, die die Erstellung und das Einreichen des Fotos betreffen, einhältst und einhalten wirst; und (g) alle Informationen, die du dem Veranstalter in Verbindung mit deiner Teilnahme an diesem Wettbewerb vermittelst, jetzt und auch in Zukunft richtig und vollständig sind.
12. Keine Diskretion. Du bestätigst, dass der Veranstalter und seine Dienstleister in Bezug auf das eingereichte Foto oder alle anderen Informationen oder Inhalte in Zusammenhang mit dem Wettbewerb, keine Geheimhaltungs- oder Vertraulichkeitspflichten haben.
13. Haftungsfreistellung, -beschränkung und Entschädigung: Mit der Teilnahme am Wettbewerb stimmst du im vollständigen Rahmen des angewendeten Rechts zu, den Veranstalter, seine Dienstleister und jeweiligen Aktionäre, Direktoren, Mitarbeiter, Agenten und Vertreter und New Remote Productions Inc. (MTV), ViacomCBS, Viacom International Inc. und die jeweiligen Mutter- und Tochtergesellschaften und verbundenen Unternehmen (kollektiv die “befreiten Parteien) von der Haftung freizustellen und von allen Forderungen oder Klageansprüchen schad- und klaglos zu halten, die unmittelbar oder mittelbar sowie ganz oder teilweise aus der Teilnahme am Wettbewerb oder dem Erhalt oder der Verwendung der Preise hervorgehen, miteingeschlossen (a) Ansprüche aus der Verletzung von Urheberrechten, Patenten, Markenrechten, Öffentlichkeitsrechten, Persönlichkeitsrechten oder anderen Rechten durch dein eingereichtes Foto; (b) Forderungen im Zusammenhang mit der Nutzung oder Nichtnutzung deines eingereichten Fotos; (c) Ansprüche, die aufgrund einer Verletzung oder angeblichen Verletzung einer Zusicherung, Gewährleistung oder Verpflichtung aus diesen offiziellen Richtlinien entstehen (d) Forderungen, die aus einer Veruntreuung von Ideen oder anderem geistigen Eigentum entstehen; (e) Ansprüche, die im Zusammenhang mit technischen Problemen oder Druckfehlern entstehen, einschließlich Fehler, die deine Teilnahme am Wettbewerb verhindern; (f) Forderungen, die aus unerlaubten menschlichen Eingriffen in den Wettbewerb resultieren; (g) Ansprüche, die aus verlorener, verspäteter, mit Strafporto versehener, fehlgeleiteter oder unzustellbarer Post oder E-Mail entstehen; (h) Forderungen, die durch Fehler bei der Verwaltung des Wettbewerbs oder der Bearbeitung der eingereichten Fotos entstehen; und (i) Ansprüche, die aus Verletzung, Tod oder Schäden an Personen oder Eigentum entstehen.
DU VERZICHTEST AUF ALLE SCHADENSERSATZANSPRÜCHE ODER KLAGERECHTE BEI UNMITTELBAREN, MITTELBAREN, SPEZIELLEN, STRAFENDEN, VERSEHENTLICHEN ODER RESULTIERENDEN SCHÄDEN, UNABHÄNGIG VON IHRER VORHERSEHBARKEIT UND UNABHÄNGIG, OB SOLCHE SCHÄDEN DURCH FAHRLÄSSIGKEIT ODER ANDERWEITIG VERURSACHT WORDEN SIND. EINIGE RECHTSSPRECHUNGEN ERLAUBEN DIE BESCHRÄNKUNG ODER DEN AUSSCHLUSS DER HAFTUNG NICHT, SODASS DER OBEN GENANNTE AUSSCHLUSS ODER DIE OBEN GENANNTEN EINSCHRÄNKUNGEN MÖGLICHERWEISE NICHT FÜR ALLE TEILNEHMER*INNEN GELTEN.
WENN DU BÜRGER*IN DES STAATES KALIFORNIEN BIST, VERZICHTEST DU AUF ALLE RECHTE UND VORTEILE, DIE DIR GEMÄSS DES CALIFRONIA CIVIL CODE § 1542 ZUSTEHEN. DIESER BESAGT: “EINE ALLGEMEINE FREISTELLUNG WIRKT SICH NICHT AUF ANSPRÜCHE AUS, VON DENEN DER*DIE GLÄUBIGER*IN ZUM ZEITPUNKT DER AUSFERTIGUNG KEINE KENNTNIS HAT ODER DEREN VORHANDENSEIN ZU SEINEN*IHREN GUNSTEN ER ODER SIE NICHT VERMUTET UND DIE, WENN SIE IHM ODER IHR BEKANNT WÄREN, SEINE ODER IHRE FORDERUNGEN AN DEN SCHULDNER NACHHALTIG BEEINFLUSST HÄTTEN.“
14. Streitfälle: Außer dort, wo dies den gesetzlichen Bestimmungen widerspricht, stimmst du zu, dass alle Streitigkeiten, Ansprüche und Klagen, die aus diesem Wettbewerb entstehen oder mit ihm oder den verliehenen Preisen in Zusammenhang stehen, einzeln, d.h. nicht in Form einer Sammelklage und ausschließlich durch das zuständige Gericht im County New York, Bundesstaat New York, U.S.A., geregelt werden. Sämtliche Angelegenheiten und Fragen hinsichtlich der Auslegung, Gültigkeit, Interpretation und Vollstreckbarkeit dieser offiziellen Richtlinien oder der Rechte und Pflichten des Veranstalters in Verbindung mit dem Wettbewerb sind in Übereinstimmung mit den Gesetzen des US-Bundesstaates New York auszulegen und zu interpretieren, ohne dass eine Rechtswahlklausel oder Kollisionsnorm (des US-Bundesstaates New York oder eines anderen Rechtsraums) zum Tragen kommt, die die Anwendung von Gesetzen eines anderen Rechtsraums als dem des US-Bundesstaates New York erforderlich machen würde.
15. Wettbewerbsergebnisse: Die Gewinner*innen werden unter der folgenden Web-Adresse bekanntgegeben: https://allout.org/photo-award-2021. Die folgenden personenbezogenen Daten der jeweiligen Teilnehmer*innen werden zusammen mit den erst- und zweitplatzierten Fotos veröffentlicht: Vorname, Anfangsbuchstabe des Nachnamens und Stadt / Staat / Wohnsitzland.
Jedes in diesem Wettbewerb eingereichte Foto impliziert die Annahme dieser offiziellen Richtlinien. Die Bedingungen in den offiziellen Richtlinien gelten als bindend.
Mehr Informationen zu Picters Datenschutzrichlinien erhältst du auf dieser Webseite:
https://www.picter.com/privacy-policy